Odjel za francuske i frankofonske studije
Informacije

Lista kolegija

Studijski program - sillabi za tekuću akademsku godinu

I. semestar 

Temeljni kolegiji    

  • Terminologija
  • Prevođenje s francuskog na hrvatski 1
  • Prevođenje s hrvatskog na francuski 1
  • Hrvatski za prevoditelje I

Izborni kolegiji    

  • Audiovizualno prevođenje
  • Strojno potpomognuto prevođenje

2. semestar

Temeljni kolegiji    

  • Teorije prevođenja
  • Prevođenje s hrvatskog na francuski 2
  • Prevođenje s francuskog na hrvatski 2
  • Hrvatski za prevoditelje II

Izborni kolegiji    

3. semestar

Temeljni kolegiji

  • Suvremene teorije i poetike prevođenja
  • Prevođenje s francuskog na hrvatski III
  • Upravljanje prijevodnim projektima

Izborni kolegiji

  • Osnove usmenog prevođenje
  • Europske institucije i međunarodne organizacije
  • Jezik struke i prevođenje

4. semestar

Temeljni kolegiji

  • Diplomski rad
  • Stručna praksa

Izborni kolegiji

  • Književno prevođenje
  • Terminografija