U organizaciji Odsjeka za iberoromanske studije, od 6. do 10. svibnja 2013. na Sveučilištu u Zadru održavaju se VII. dani iberoromanskih jezika i kultura. Program.

U ponedjeljak 13. svibnja 2013. u 16:30 (dvorana 155) na kolegiju Književnost za prevoditelje 2 ugostit ćemo francusku spisateljicu Emmanuelle Malhappe.

Emmanuelle je predavala književnost na sveučilištu Paris III, a danas vodi kreativne radionice pisanja. Pisala je i za Le monde diplomatique, amaterski se bavila književnom kritikom. Za izdavačku kuću Flammarion uredila je kritičko izdanje Marivauxova djela Le jeu de l´amour et du hasard. Kratke je priče objavljivala u časopisu Souffles, a za nedavno objavljenu zbirku La solitude des cygnes dobila je Grand Prix Gaston Baissette.

Studenti 1. godine diplomskog studija prevoditeljskoga smjera tijekom ljetnoga semestra prevode njezine tekstove koji će do kraja godine biti objavljeni u časopisu Tema.

Svi nastavnici, studenti i zainteresirani frankofoni dobro su došli!

Vanda Mikšić

Se abre el plazo para participar en este concurso anual convocado por el Subdepartamento. El plazo para entregar los textos finaliza el 3 de mayo de 2013 y el veredicto se hará público el viernes 10 de mayo en el marco de clausura de las VII Jornadas de Lenguas y Culturas Iberorománicas. Las bases completas pueden consultarse en los documentos adjuntos (versión en español, portugués, gallego y catalán).

Bases del concurs
Bases del concurso
Bases do concurso

Svečana promocija prvostupnika francuskog jezika i književnosti i španjolskog jezika i književnosti koji su završili studij u 2012. godini, održat će se u ponedjeljak, 29.4.2013. s početkom u 11:00 sati u Svečanoj dvorani Sveučilišta u Zadru, Obala kralja Petra Krešimira IV, 2. Više obavijesti. Galerija fotografija.

A Real Academia Galega, o Instituto da Lingua Galega da Universidade de Santiago de Compostela e a Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia organizan os Cursos de verán de lingua e cultura galegas para estranxeiros e españois de fóra de Galicia, que van ter lugar en Santiago de Compostela entre o 4 e o 24 de xullo de 2013. Cartel e folleto.

L'Institut Ramon Llull organitza, conjuntament o amb la col·laboració d'altres institucions, estades de formació lingüística i cultural pensades per millorar la competència lingüística i els coneixements culturals dels estudiants de català de l'exterior per mitjà de cursos, conferències, visites i activitats complementàries.
A) XII Campus universitari de la llengua catalana
Llocs d'estada i durada:
Girona (Catalunya): del 21 al 28 de juliol
Ordino (Andorra): del 28 de juliol al 4 d’agost
Tota la informació aquí:
http://www.llull.cat/catala/aprendre_catala/estades_linguistiques_campus.cfm
B) Estada lingüística d'estiu a Barcelona

Lloc d'estada i durada:


Barcelona (Catalunya): del 7 al 26 de juliol

Tota la informació aquí:

http://www.llull.cat/catala/aprendre_catala/estades_linguistiques_estiu.cfm

Els certificats de l'Institut Ramon Llull permeten acreditar el grau de coneixement de la llengua catalana tant a efectes acadèmics com laborals. Període de preinscripció obert fins al 14 de març de 2013 (proves exemptes de pagament a Croàcia). Podeu trobar tota la informació aquí: http://www.llull.cat/catala/aprendre_catala/certificats_examens.cfm

Obavještavaju se studenti da će doc. dr. sc. Franjo Pehar održati prvo predavanje iz kolegija Informatika za prevoditelje u utorak, 26.3.2013., s početkom u 18.30 sati u informatičkoj dvorani u Novom kampusu, Ulica Franje Tuđmana 24.

Iz Odsjeka

Sveučilište u Ljubljani i Sveučilište u Rijeci priređuju Ljetnu školu prevoditeljskih tehnologija u Rijeci od 2. do 8. rujna 2013. Više obavijesti...

O manifestaciji "Učimo francuski" u sklopu Zadarskih dana frankofonije 2013. pročitajte više na stranici...