Odjel za francuske i frankofonske studije

novosti na odjelu

Otvoreni dan Sveučilišta na Odsjeku za francuski jezik i književnost

Otvoreni dan Sveučilišta na Odsjeku za francuski jezik i književnost

U tradicionalnoj manifestaciji Otvoreni dan Sveučilišta koja će se održati 16.prosinca 2014. u prostorijama Sveučilišta u Zadru i ove godine sudjeluje Odsjek za francuski jezik i književnost. Osim prigodnim štandom
na kojem će se učenici srednjih škola, ali i svi ostali posjetitelji moći informirati o programima koje Odsjek nudi, svi će posjetitelji u Svečanoj dvorani u 10:15 imati priliku otići na virtualno putovanje Francuskom na koje će ih odvesti neke od studentica koje su sudjelovale na jednom od studijskih putovanja, a koje tradicionalno organizira Odsjek za francuski jezik i književnost . Ove godine, prvi put, Odsjek je učenicima viših razreda srednje škole otvorio i vrata jednog od svojih predavanja, onog Francuske civilizacije koje će se održati prema svome redovitom rasporedu, u utorak 16.12.2014. u 10:00 u dvorani 143 kako bi učenici na jedan dan zaista mogli osjetiti što to znači biti student francuskoga jezika i književnosti.
Pročitaj više
Otvoreni dan Sveučilišta na Odsjeku za francuski jezik i književnost
Posjet veleposlanika Republike Portugal

Posjet veleposlanika Republike Portugal

Dana 1. prosinca 2014. Nj. E. g. Júlio Vilela, Veleposlanik Republike Portugal posjetit će Sveučilište u Zadru i Odjel za francuske i iberoromanske studije. Tom će se prigodom sastati s Rektorom Sveučilišta u Zadru red. prof. dr. sc. Antom Uglešićem, pročelnikom Odjela za francuske i iberoromanske studije doc. dr. sc. Tomislavom Frletom, predstojnicom Odsjeka za iberoromanske studije dr. sc. Ivanom Lončar i studentima portugalskog jezika na Odsjeku za iberoromanske studije kojem će uručiti knjige iz portugalskog jezika i književnosti.
Pročitaj više
Posjet veleposlanika Republike Portugal
Projekcija promotivnog filma Francuska priča - Sjeverna Dalmacija

Projekcija promotivnog filma Francuska priča - Sjeverna Dalmacija

Projekcija promotivnog filma Francuska priča - Sjeverna Dalmacija redatelja Nenada Šestića, sniman u suradnji s nastavnikom Odsjeka za francuski jezik i književnost doc. dr. sc. Partrickom Levačićem i sudentima Odsjeka, biti će prikazan u sklopu Dana sv. Krševana u Znanstvenoj knjižnici Zadar u ponedjeljak, 17. studenog 2014. s početkom u 18:00 sati.
Pročitaj više
Projekcija promotivnog filma Francuska priča - Sjeverna Dalmacija
Susret studenata prve godine s pročelnikom Odjela i predstojnicama Odsjeka

Susret studenata prve godine s pročelnikom Odjela i predstojnicama Odsjeka

Susret pročelnika Odjela i predstojnika Odsjeka te studenata prve godine prediplomskog dvopredmetnog studija održat će se u ponedjeljak, 6. listopada 2014. i to:
u 12:00 sati u dvorani 136 /III kat, susret sa studentima prve godine dvopredmetnog studija Francuskog jezika i književnosti, studij A1 i A2
u 12:30 sati u dvorani 136 /III kat, susret sa studentima prve godine dvopredmetnog studija Španjolskog jezika i književnosti, studij A1 i A2
Pročitaj više
Susret studenata prve godine s pročelnikom Odjela i predstojnicama Odsjeka
Obavijest o upisima na diplomske studije u ak. god. 2014/15.

Obavijest o upisima na diplomske studije u ak. god. 2014/15.

1. Diplomski studij francuskog jezika i književnosti; smjer: nastavnički i prevoditeljski

Motivacijski razgovor za upis kandidata na diplomske studije održat će se pred povjerenstvom u petak, 10. listopada s početkom u 8:00 sati u uredu 145 (RS).

2. Diplomski studij hispanistike; smjer: opći i prevoditeljski:

Motivacijski razgovor za upis kandidata na diplomske studije održat će se pred povjerenstvom u petak, 10. listopada u 9:30 u uredu na 3. katu



Detalje o razredbenom postupku vidi na stranici.



Iz Odjela
Pročitaj više
Obavijest o upisima na diplomske studije u ak. god. 2014/15.
Promotivni pristup znanstvenim časopisima i knjigama

Promotivni pristup znanstvenim časopisima i knjigama

U okviru znanstvene konferencije PubMet 2014, sponzor Scientific Knowledge Services u suradnji sa svojim partnerima, uglednim izdavačima znanstvenih publikacija British Medical Journal, Cambridge University Press, Royal Society of Chemistry, Springer i Taylor and Francis Group omogućili su besplatan promotivni pristup velikom broju elektroničkih znanstvenih časopisa i knjiga.

Pristup cjelovitim tekstovima moguć je sa Sveučilišne žične mreže pri čemu nije potrebna dodatna registracija.

Više informacija
Pročitaj više
Promotivni pristup znanstvenim časopisima i knjigama
Nastupno predavanje

Nastupno predavanje

Dr. sc. Stijepo Stjepović u postupku izbora u znanstveno-nastavno zvanje docenta održat će nastupno predavanje na temu Proza Alfonsa X. Mudrog. Predavanje će se održati u srijedu 10. rujna 2014. u 13:30 u D136.
Pročitaj više
Nastupno predavanje
Intenzivni tečaj francuskog jezika za studente koji upisuju I. godinu

Intenzivni tečaj francuskog jezika za studente koji upisuju I. godinu

Odsjek za francuski jezik i književnost organizira besplatan Intenzivni tečaj francuskog jezika za studente koji u ak. god. 2014./2015. upisuju I. godinu studija Francuskog jezika i književnosti. Tečaj je obvezan za studente koji nisu učili francuski jezik u srednjoj školi, a mogu ga pohađati i ostali studenti Francuskog jezika i književnosti koji to žele.

Tečaj će se održavati u vremenu od 22.9.2014. do 3.10.2014. god. u prostorijama Odsjeka za francuski jezik i književnost, u zgradi Sveučilišta na adresi: Obala kralja Petra Krešimira IV, br.2., na IV katu.

Mole se studenti da budu na navedenoj lokaciji u ponedjeljak, 22.9.2014. u 9:00 sati.

Studenti su dužni prijaviti svoj dolazak u Tajništvu Odjela na telefon: 023/ 200-697, 023 / 200-746 ili e-mail adresu: mkuzmar@unizd.hr

Iz Odjela
Pročitaj više
Intenzivni tečaj francuskog jezika za studente koji upisuju I. godinu
Terminološki simpozij

Terminološki simpozij

Odjel za francuske i iberoromanske studije Sveučilišta u Zadru priređuje terminološki simpozij pod naslovom Terminologija i specijalizirano prevođenje u službi međukulturne strukovne komunikacije koji će se na Sveučilištu održati 22. i 23. kolovoza 2014.

Više informacija o simpoziju
Pročitaj više
Terminološki simpozij
Gostovanje francuskog pjesnika Jeana de Breynea i prevoditeljice Martine Kramer

Gostovanje francuskog pjesnika Jeana de Breynea i prevoditeljice Martine Kramer

U ponedjeljak 26. svibnja 2014. u 18:00, u dvorani 155, održat će se susret s francuskim pjesnikom, nakladnikom, fotografom i kritičarom Jeanom de Breyneom, te prevoditeljicom i likovnom umjetnicom Martinom Kramer.

Jean de Breyne (1943.) utemeljio je 1974. u Lyonu Galerie-Librairie l'Ollave. Glavni je urednik časopisa za umjetnost L'Ollave, préoccupations i esejističke biblioteke Préoccupations. Radio je kao nezavisni povjerenik za izložbe, a od 2005. vodi Les Cris poétiques, pjesničku manifestaciju u Aptu. Godine 2012. kao izdavač je pokrenuo biblioteku Domaine croate u kojoj svake godine predstavlja po dva hrvatska pjesnika na francuskom jeziku (dosad su objavljene zbirke Slavka Mihalića, Branka Čegeca, Antuna Šoljana i Sibile Petlevski, a u planu su zbirke A. B. Šimića i Gordane Benić). Objavio je dvadesetak pjesničkih zbirki, od kojih su neke priređene u suradnji s likovnim umjetnicima. Na hrvatski je prevođen u više navrata (Europski glasnik, 2008. i 2010.); sudjelovao je na festivalu Književnost uživo (2010.), a održao je i dva javna čitanja (u Zagrebu i Varaždinu). Krajem 2013. objavljen mu je prijevod zbirke Kad čovjek govori (C´est quand l´homme parle, Meandar Media) u prijevodu Martine Kramer i Vande Mikšić.

Martina Kramer (1965.) diplomirala je slikarstvo na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. Od 1989. živi u Francuskoj, gdje je diplomirala na umjetničkom smjeru École Nationale des Beaux Arts u Lyonu. Ostvarila je niz izložbi u Hrvatskoj i inozemstvu, te sudjelovala u brojnim umjetničkim razmjenama između Hrvatske i Francuske. Godine 1995. zastupala je Hrvatsku na Bijenalu u Veneciji. Prevodi s francuskog na hrvatski (Klein, Noël, Badiou, Le Brun), ali i obrnuto, posebice hrvatsku poeziju (Žagar, Čegec, Šoljan, Petlevski) i tekstove s područja likovne umjetnosti.

U organizaciji gostovanja sudjeluje i Francuski institut u Zagrebu.
Svi nastavnici, studenti i zainteresirani frankofoni najsrdačnije su dobro došli!

Odsjek za francuski jezik i književnost
Odjel za francuske i iberoromanske studije
Pročitaj više
Gostovanje francuskog pjesnika Jeana de Breynea i prevoditeljice Martine Kramer
First1112131416181920Last