Odjel za francuske i frankofonske studije

Predavanje izv. prof. Nataše Pavlović na temu etike u prevođenju

Predavanje izv. prof. Nataše Pavlović na temu etike u prevođenju

U ponedjeljak 17. svibnja s velikim smo zadovoljstvom na kolegiju Teorije prevođenja ugostili izv. prof. Natašu Pavlović s Filozofskog fakulteta u Zagrebu.

Tema njezinog predavanja bila je Etika u prevođenju. Na nizu primjera iz prakse studenti prevoditeljskog smjera imali su priliku osvijestiti brojne delikatne situacije u kojima se prevoditelj može naći, a saznali su i za Chestermanov prijedlog da svaki profesionalni prevoditelj položi Jeronimovu prisegu...

Theme picker